UEPO.de
Japanische Filmtage Düsseldorf 2025
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Deutsche Sprache

Bundestag
Deutsche Sprache

Parlamentsdeutsch jetzt verständlich: GfdS übersetzt Bundestags-Lexikon in Einfache Sprache

2020-02-26

Aktuelle Stunde, Überhangmandat oder Hammelsprung – viele Menschen können mit diesen und ähnlichen Begriffen nicht viel anfangen. Auch Erklärungen in unterschiedlichen standardsprachlichen oder fachsprachlichen Lexika … [Mehr]

Plattdeutsch
Deutsche Sprache

Niederdeutsch und Saterfriesisch: Wie fördert Niedersachsen Dialekte und Minderheitensprachen?

2020-02-14

Interessante Einblicke in die vielfältigen Aktivitäten zur Förderung der niederdeutschen Dialekte und des Saterfriesischen eröffnet die Antwort der niedersächsischen Landesregierung auf eine aktuelle Kleine Anfrage … [Mehr]

Anglizismus des Jahres
Deutsche Sprache

Anglizismus des Jahres 2019 ist der Phraseologismus „… for future“

2020-01-28

Die private Initiative Anglizismus des Jahres hat heute bekannt gegeben, welche Ausdrücke sie zu den Anglizismen des Jahres 2019 gekürt hat. Platz 1: … for … [Mehr]

Evard Munch: Der Schrei
Deutsche Sprache

Die Unwörter des Jahres 2019: Klimahysterie, Umvolkung und Ethikmauer

2020-01-14

Die Unwörter des Jahres 2019 lauten „Klimahysterie“, „Umvolkung“ und „Ethikmauer“. Das gab die Jury der institutionell unabhängigen und ehrenamtlichen Aktion „Unwort des Jahres“ heute in … [Mehr]

Mit Feuereifer und Herzenslust
Deutsche Sprache

Mit Feuereifer und Herzenslust – Wie Luther unsere Sprache prägte

2019-12-27

„Mit Engelszungen reden“, „sein Scherflein beitragen“, „Perlen vor die Säue werfen“: Martin Luthers bildhafte Sprache ist bis heute noch lebendig. Wir verwenden von ihm geprägte … [Mehr]

Wörter des Jahres Schweiz 2019
Deutsche Sprache

Schweizer Wörter des Jahres 2019: Klimajugend, vague verte, onda verde und luf

2019-12-04

Klimajugend, vague verte, onda verde und luf sind 2019 die Wörter des Jahres in der Schweiz. Sie zeigen, worüber die Gesellschaft nachdenkt und was sie … [Mehr]

Zeitungen
Deutsche Sprache

„Baden gehen mit Thomas Cook“ lautet die Schlagzeile des Jahres 2019

2019-12-01

Die Pleite des Reiseveranstalters Thomas Cook Ende September war ein Schock für tausende Urlauber – sie strandeten entweder am Urlaubsort oder standen plötzlich vor der … [Mehr]

Respektrente
Deutsche Sprache

GfdS wählt „Respektrente“ zum Wort des Jahres 2019

2019-11-29

Das Wort des Jahres 2019 ist Respektrente. Diese Entscheidung gab heute die Jury der Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) in Wiesbaden bekannt. Das Wort bezeichnet … [Mehr]

Kulturpreis Deutsche Sprache, Preisträger 2019
Deutsche Sprache

Kulturpreis Deutsche Sprache für Peter Eisenberg, Tonbandgerät und Kaukasische Post

2019-10-31

Zum 19. Mal wurde in Kassel der Kulturpreis Deutsche Sprache verliehen. Peter Eisenberg erhielt den mit 30.000 Euro dotierten Jacob-Grimm-Preis, mit dem Initiativpreis Deutsche Sprache … [Mehr]

Sprachpanscher 2019
Deutsche Sprache

VDS wählt ehemaligen Oberbürgermeister von Hannover zum Sprachpanscher 2019

2019-08-30

Der ehemalige Oberbürgermeister von Hannover, Stefan Schostok (SPD), ist „Sprachpanscher des Jahres 2019“. Mit der Negativauszeichnung brachten die weltweit 36.000 Mitglieder des Vereins Deutsche Sprache … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

« 1 … 15 16 17 … 42 »
Die neue edition ist da
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.