Sprach- und Sprachenpolitik findet auf allen gesellschaftlichen Ebenen statt: Ob der Einfluss von Anglizismen auf das Deutsche, der Umgang mit Migrantensprachen, die Förderung traditioneller Minderheitensprachen … [Mehr]
Die Kreisverwaltung Rendsburg-Eckernförde schafft das Gendersternchen wieder ab, nachdem es erst sechs Wochen zuvor eingeführt worden war. Die Bediensteten sollen zwar weiterhin „geschlechtergerecht“ formulieren, aber … [Mehr]
In Frankreich hat Bildungsminister Jean-Michel Blanquer den Schulen des Landes das Gendern untersagt. Ein entsprechendes Rundschreiben vom 5. Mai 2021 wurde im Amtsblatt veröffentlicht. Seine … [Mehr]
Der Literaturübersetzerverband VdÜ und der Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller (VS in ver.di) wehren sich in der Interessenvereinigung Netzwerk Autorenrechte (NAR) gegen eine überhastete und … [Mehr]
Im Herbst 2019 hat der Bundesgesetzgeber das Gerichtsdolmetschergesetz (GDolmG) verabschiedet. Es sollte am 1. Juli 2021 in Kraft treten. Jetzt berät der Bundestag allerdings über … [Mehr]
Das Linksbündnis im Stuttgarter Gemeinderat (Die Linke, SÖS, Piraten, Tierschutzpartei) fordert in einem Antrag, dass der Dolmetschdienst am Klinikum Stuttgart fortgeführt wird. Für dessen Finanzierung … [Mehr]
Auf Anregung des Abgeordneten Andrej Hunko hat die Fraktion DIE LINKE im Deutschen Bundestag die Bundesregierung mit einer so genannten Kleinen Anfrage um Auskunft zur … [Mehr]
Wie jedes Jahr begeht die UNESCO den „Internationalen Tag der Muttersprache“ als bunten, fröhlichen Multikulti-Kindergeburtstag. Die aus diesem Anlass von der Unterorganisation der UNO produzierten … [Mehr]
Der erst am 20. Januar 2021 vereidigte US-Präsident Joe Biden hat noch in seiner ersten Amtswoche – am 26. Januar – die Bundesbehörden angewiesen, darauf … [Mehr]
In ihrer Neujahrsansprache vom 31.12.2020 hat Bundeskanzlerin Angela Merkel die Soloselbstständigen direkt angesprochen: „Bei vielen […] Soloselbstständigen […] herrschen Unsicherheit – ja, Existenzangst. Die Bundesregierung … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.